Werktexte
MATRIX 100 | HOLZOBJEKT
MATRIX VERSTANDEN ALS RASTER, LEBENSRASTER, LEBENSMUSTER, LEBENSBILD ETC. DIE MATRIX WIRD SYMBOLISIERT DURCH FARBIGE HOLZQUADRATE. DAS QUADRAT IST EINE ARCHAISCHE FORM, ES BESITZT GLEICHE SEITENLÄNGEN. DAS BILD DER MATRIX IST BUNT. SO WIE DAS LEBEN SELBST BUNT IST. DIE MATRIX IST EIN VISUELLES BEKENNTNIS ZUR INDIVIDUELLEN PRÄSENZ DES EINZELNEN UNTER VIELEN, ALS MITGLIED UND BESTANDTEIL INNERHALB EINES GROSSEN GANZEN. DIE KOMBINATION DER FARBEN WURDE UNTER EINBEZIEHUNG VON FARBPSYCHOLOGISCHEN GESICHTSPUNKTEN VORGENOMMEN. SO WURDEN FARBTEMPERATUREN, FARBSIGNIFIKANZ UND KOMPOSITORISCHE FLÄCHENWIRKUNG IN BEZUG AUF HARMONIE UND DYNAMISCHER INTENSITÄT ZUR JEWEILIGEN BILDKOMPOSITION ZUSAMMEN GEFÜGT. MATRIX 100. DIE ANZAHL DER RASTERELEMENTE BETRÄGT JEWEILS 100. SIE VERÄNDERN IHRE GRÖSSE MIT DER BILDGRÖSSE. DIE AUSWAHL DES TRÄGERMATERIALS FIEL BEWUSST AUF HOLZ, WEIL ES EIN ORGANISCHES UND LEBENDIGES MATERIAL DARSTELLT. ES IST GEWOLLT, DASS DIE HOLZSTRUKTUREN SO WIE LEBENSADERN DURCHSCHEINEN. LEICHTE UNEBENHEITEN, FARBDIFFER-ENZEN UND MATERIALAUSBRÜCHE PATINIEREN DAS GESAMTWERK UND DOKU-MENTIEREN SEINE UNIKATE EINZIGARTIGKEIT ALS MATRIX DES LEBENS. ALS ZEICHEN EINER UNIVERSELLEN STRUKTUR. ALS EIN IN SEINER POTENTIELLEN VIELFALLT SIMPLIFIZIERTES SINNBILD SCHLECHTHIN. ALS WENIGER IST MEHR!
(Klaus Hilmar Winter)
MATRIX 100 | WOODEN OBJECT
MATRIX UNDERSTOOD AS A GRID, A FRAMEWORK OF LIFE, A PATTERN OF LIFE, A PORTRAIT OF LIFE, ETC. THE MATRIX IS SYMBOLIZED BY COLORFUL WOODEN SQUARES. THE SQUARE IS AN ARCHAIC SHAPE; IT HAS SIDES OF EQUAL LENGTH. THE IMAGE OF THE MATRIX IS COLORFUL, JUST AS LIFE ITSELF IS COLORFUL. THE MATRIX IS A VISUAL AFFIRMATION OF THE INDIVIDUAL’S PRESENCE AMONG MANY, AS A MEMBER AND CONSTITUENT PART OF A GREATER WHOLE. THE COMBINATION OF COLORS WAS CHOSEN WITH CONSIDERATION OF COLOR PSYCHOLOGY. THUS, COLOR TEMPERATURES, COLOR SIGNIFICANCE, AND COMPOSITIONAL SPATIAL EFFECTS WERE COMBINED IN RELATION TO HARMONY AND DYNAMIC INTENSITY FOR EACH IMAGE COMPOSITION. MATRIX 100. THE NUMBER OF GRID ELEMENTS IS 100 IN EACH CASE. THEIR SIZE VARIES WITH THE SIZE OF THE IMAGE. WOOD WAS DELIBERATELY CHOSEN AS THE SUPPORT MATERIAL BECAUSE IT IS AN ORGANIC AND LIVING MATERIAL. IT IS INTENDED THAT THE WOOD GRAIN SHOULD SHOW THROUGH LIKE LIFE VEINS. SLIGHT IRREGULARITIES, COLOR DIFFERENCES, AND SPOTS WHERE THE MATERIAL HAS CHIPPED AWAY ADD A PATINA TO THE WORK AS A WHOLE AND DOCUMENT ITS UNIQUE CHARACTER AS A MATRIX OF LIFE—AS A SYMBOL OF A UNIVERSAL STRUCTURE. AS A METAPHOR SIMPLIFIED TO ITS ESSENCE AMIDST ITS POTENTIAL DIVERSITY. AS LESS IS MORE!
(Klaus Hilmar Winter)
GEMÄLDE | SERIE
BEHIND DARK BLUE
es ist die ewige Neugierde auf das, was hinter der Fassade geschieht. Es provoziert die Auseinandersetzung mit dem unsichtbaren Teilaspekt der ganzen Wahrheit. Es fällt schwer Verborgenes im Verborgenen zu belassen. Somit gleicht es einem visuellen Versteckspiel. Es ängstigt und beängstigt ein auf Sicherheit und Erkenntnis bedachtes Wesen.
Es ist wie das Leben selbst und zeigt uns nur einen Ausschnitt des Ganzen.
(Klaus Hilmar Winter)
PAINTINGS | SERIES
BEHIND DARK BLUE
It is the eternal curiosity about what happens behind the facade. It provokes an examination of the invisible aspect of the whole truth. It is difficult to leave what is hidden in the shadows. Thus, it resembles a visual game of hide-and-seek. It frightens and unsettles a being concerned with security and understanding.
It is like life itself and shows us only a fragment of the whole.
(Klaus Hilmar Winter)
HOLZGEMÄLDE | SERIE
PAINTINGS
“Das Leid ist das schnellste Pferd zu Gott“
(Meister Eckhart)
Oft sind es gerade die schmerzlichen Erfahrungen, die uns weiterführen auf unserem Weg zu uns selbst. So liegt der Sinn von erfahrbarem Leid in der Form seiner Verarbeitung. Aus einem Heute scheinbar destruktiven Geschehen kann wenn wir es zulassen, ein konstruktives und fruchtbares Morgen erwachsen. Physische Kräfte verändern nicht nur Materie, sie verändern – so wie wir über ihr Wirken resümieren – auch unseren Geist und unser Handeln. Wie die Kräfte des Lebens auf uns einwirken um uns zu verändern, so wirken die Kräfte auch auf die bildhafte Projektionsfläche unserer Seelen. Die Arbeit PAINTINGS symbolisiert diesen Prozess. Sie ist ein Zeugnis meiner Auseinandersetzung mit dem Leben. Sichtbares Zeichen abstrakter innerer Prozesse auf der Suche nach Antwort und Lösung.
Auftragen, wegwischen, verwischen, abkratzen, wegschleifen, einschneiden, herausschneiden, überlagern, freilegen und einprägen.
Intuition, Abstraktion, Konstruktion … als tagtäglicher Bestandteil eines achtsamen Prozesses hin zur Selbsterfahrung. Das Bild als Therapiewerk. Als Reflektions- und Transformationsfläche, als Wegweiser hin zu einem geläuterten reineren Selbst. Als intuitives Orakel innerhalb schmerzlicher Auseinandersetzungen mit sich selbst.
Als Bildnis für die Seele und Zeichen für die Sinne!
(Klaus Hilmar Winter)
WOODEN PAINTINGS | SERIES
PAINTINGS
“Suffering is the fastest horse to God”
(Meister Eckhart)
Often, it is precisely the painful experiences that lead us further along our path to ourselves. Thus, the meaning of suffering we experience lies in the way we process it. If we allow it, an event that seems destructive today can give rise to a constructive and fruitful tomorrow. Physical forces not only transform matter; they also—depending on how we reflect on their effects—transform our minds and our actions. Just as the forces of life act upon us to change us, so too do these forces act upon the pictorial projection surface of our souls. The work *PAINTINGS* symbolizes this process. It is a testament to my engagement with life—a visible manifestation of abstract inner processes in search of answers and solutions.
Applying, wiping away, smudging, scraping off, sanding down, cutting into, cutting out, layering, revealing, and imprinting.
Intuition, abstraction, construction… as daily components of a mindful process toward self-discovery. The image as a therapeutic work. As a surface for reflection and transformation, as a guide toward a purified, purer self. As an intuitive oracle within painful struggles with oneself.
As a portrait of the soul and a sign for the senses!
(Klaus Hilmar Winter)
MUTIARTPANEL (MAP)
Das MULTIARTPANEL ähnelt der MATRIX Serie. Es ist ebenfalls ein Holzobjekt, bestehend aus einer Vielzahl von einzelnen Holzflächen, welche zu einer Gesamtfläche verbunden werden. Der Unterschied besteht in der Art ihrer Gestaltung. Während bei der MATRIX Serie alle Einzelelemente jeweils monochrome Farbaufträge aufweisen, werden beim MULTIARTPANEL alle Bildtafeln einzeln und jeweils unterschiedlich bemalt und ausgestaltet. Hierbei kann ergänzend zur symbolischen und darstellenden Vielfallt mittels Pinsel und Stiften auch jede andersartige Gestaltungsvariante und Umsetzung bis hin zu Schnittgravuren möglich sein. Somit wird das MULTIARTPANEL in vielfacher Hinsicht zu einem hybriden Holzbildobjekt.
(Klaus Hilmar Winter)
MULTIARTPANEL (MAP)
The MULTIARTPANEL is similar to the MATRIX series. It is also a wooden object consisting of a multitude of individual wooden panels joined together to form a single surface. The difference lies in the nature of their design. While in the MATRIX series all individual elements feature monochromatic color applications, in the MULTIARTPANEL each panel is painted and designed individually and differently. In addition to the symbolic and representational diversity achieved through brushes and pens, a wide range of other design variations and techniques—including engraved cuts—are also possible. Thus, the MULTIARTPANEL becomes a hybrid wooden art object in many respects.
(Klaus Hilmar Winter)
